Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю решено было оставить на попечение бабушек и дедушек. Машины родители, Валя и Иван, живут в деревне, люди они простые и душевные. Максим же родом из города, его мать с отцом, Ольга и Юрий, — люди с городскими привычками и определёнными представлениями о порядке. Из-за путаницы в телефонных переговорах все четверо неожиданно собираются в доме молодой семьи в один день. Конфликт между ними возникает почти сразу — у каждой пары свои, совершенно разные взгляды на то, как следует заботиться о девочке. Получилось так, что все они оказались в одном доме, и началось своего рода соревнование за любовь и внимание внучки. Ольга с Юрием устанавливают строгие правила и ограничения, в то время как Валя и Иван склонны многое позволять и баловать ребёнка. Эта разница в подходах постоянно сталкивает их в смешных и неловких бытовых ситуациях. Чтобы справиться с ними, сватам волей-неволей приходится договариваться и искать общие решения, что постепенно меняет их отношение друг к другу.